Hurra. Wutz, Butz und Papa Bär sind jetzt Вутц, Бутц та тато-Ведмідь.
„An Frieden denken, heißt an Kinder denken.“ Wir hatten bereits über die tolle Idee gesprochen, dass die wunderbaren Kinderbücher von Ruth Feile in Ukrainisch übersetzt werden sollen. Und nun ist es so weit: Wutz, Butz und Papa Bär haben als Вутц, Бутц та тато-Ведмідь die Druckpresse in neuem Gewand verlassen und sind nun als zweisprachige […]
Update 12.04.2022 – Medikamentenlieferung in Rivne angekommen – Status Lieferungen
Ihr Lieben, wir wollen Euch einmal mehr ein kurzes Update über den Status der Lieferungen geben. Logistik hört sich immer so nüchtern an, aber wir sind jedes Mal glücklich, wenn die Lieferungen wohlbehalten inklusive den Fahrern ankommen. Die zwei Paletten bzw. die halbe Tonne Medikamenten/Arzneien sind gestern wohlbehalten per LKW in Rivne angekommen. Sie werden […]